译文
路上碰到一个乡下的(de)邻居,问:“我家里还有什么人?”
深秋惨淡的阳光渐(jian)渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁(qin)人心脾的余香。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
没有想到,在这风景一派大好的江(jiang)南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
魂(hun)魄归来吧!
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤(shang)悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目(mu)了然。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
15. 觥(gōng):酒杯。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
亡:丢失。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。