译文
早晨起来看见(jian)太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
笔墨收起了,很久不动用。
日照城隅,群乌飞翔;
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过(guo)否?多少在(zai)建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去(qu)。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回(hui)地从天边蜿蜒而来。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清(qing)晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴(di)滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
(66)赴愬:前来申诉。
(5)其:反诘语气词,难道。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。