译文
今天(我(wo))将要告别陛下(xia)远行了,面对这(zhe)份奏表禁不住热泪纵横,也不知(zhi)说了些什么。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
他们(men)即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随(sui)风荡漾。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
81.降省:下来视察。
27 尊遂:尊贵显达。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
6.何当:什么时候。
(15)如:往。