译文
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)卮美酒(jiu),再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千(qian)万不要来迟。
品德(de)相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
难道我没(mei)有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识(shi)别认清?
腾飞跳(tiao)跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切(qie)都只能依靠司其之神东君来作主。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下(xia)来。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
平昔:平素,往昔。
⑧懿德:美德。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
苦将侬:苦苦地让我。
(20)唐叔:即叔虞。
6.已而:过了一会儿。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。