译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外(wai)衣,随即问道:“夜(ye)已到何(he)时?”
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
乍一看她,好像是(shi)在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗(chuang)外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
又除草来又砍树,
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
166、淫:指沉湎。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。