译文
计时的漏壶在长夜(ye)里响起“丁丁”的滴水声,
如今成人有德行,后生小子(zi)有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国(guo),益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气(qi),不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
五十年的光阴,真好(hao)比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫(man),朝政昏暗无常。
昆虫不要繁殖成灾。
是我邦家有荣光。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞(fei)呢?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。
(1) 《蚕妇》张俞 古诗:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
粲(càn):鲜明。
⒀甘:决意。