译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不(bu)停。
秋(qiu)风凌清,秋月明朗。
是(shi)谁家精美的(de)(de)笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅(wei)杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
16.逝:去,往。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
⑥逆:迎。
②黄落:变黄而枯落。
犬吠:狗叫。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。