译文
请问大哥你的(de)家在何方。我家是住(zhu)在建康的横塘。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎(hu)威。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间(jian)都有美丽的影姿。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
羊祜碑如今(jin)依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
302、矱(yuē):度。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。