译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
从此一(yi)离去心知更(geng)不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
月光灯影下的歌妓们花枝(zhi)招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒(huang)原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹(chui),边塞上的静寂悄然。我(wo)凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶(xiang)帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
哑哑争飞,占枝朝阳。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。