译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者(zhe)有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风(feng)流人物。
孤山独自耸立,有谁(shui)肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
这山间的清风朗(lang)月,不用花钱就可任意地享用,既(ji)然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
怆悢:悲伤。
(45)殷:深厚。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。