译文
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
已经(jing)知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
被对方多情带来(lai)的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
溪水经过小桥后不再(zai)流回,
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查(cha)出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真(zhen)情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
美好的日子逝去不可能再来,凄风(feng)苦雨无限让人度日如年。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
⑩映日:太阳映照。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑥闻歌:听到歌声。
6.矢:箭,这里指箭头
(23)兴:兴起、表露之意。