译文
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
春光,轻灵摇荡(dang),明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情(qing)意!
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
己巳年(nian)三月写此文。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
河(he)边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为(wei)何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏(zhan),极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
(17)希:通“稀”。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。