译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘(piao)泊(bo)异地的游子却被撩动了(liao)乡愁。
要建(jian)立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里(li);有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
如今已经没有人培养重用英贤。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪(hao)都席卷到了这里。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生(sheng)在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
197.昭后:周昭王。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
修竹:长长的竹子。