译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
魂魄归来吧!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
上官大夫和他同在朝(chao)列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿(gao),上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们(men)仿佛(fo)理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
哑哑争飞,占枝(zhi)朝阳。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
(14)登:升。
33. 憾:遗憾。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。