译文
希(xi)望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听我侧击行路难的(de)歌调。
我的心魂早已高飞(fei),就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上(shang)天任命我为长(chang)白山主,这是什么征兆?”第二(er)年,仲纯之父亡。)
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
往日意气(qi)风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
5、鱼:通“渔”,动词,捕鱼。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
25、更:还。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。