译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以(yi)这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了(liao)你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世(shi),又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
月色(se)如霜,所(suo)以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
春天只要播(bo)下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑺满目:充满视野。
16.乃:是。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。