译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的(de)临洮。
我(wo)的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
妇女温柔又娇媚,
鬼蜮含沙射影把人伤。
魂魄归来吧!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
祝福老人常安康。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布(bu)满了全城。
把遍地野草都变成茂(mao)密的庄稼,
注释
187. 岂:难道。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑹联极望——向四边远望。
(48)圜:通“圆”。
⑹瞻光:瞻日月之光。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。