译文
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣(sheng)?跟你一比就知道他们是浪得了(liao)几百年的虚名。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲(ling)珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫(gong)黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支(zhi)配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
一路上经过的地方,青(qing)苔小道留下鞋痕。
春天的景象还没装点到城郊,
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
螯(áo )
注释
1. 冯著:韦应物友人。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。