译文
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半(ban)夜愁。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
暮色苍茫,更觉(jue)前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥(ge)嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九(jiu)江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们(men)将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主(zhu)的玉树后庭花的曲子呢?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。