译文
庭院一层层的(de)有好多层,云簇阁楼(lou)的窗户,淡淡的雾(wu)气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了(liao)发芽的时节。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
辽国国主(zhu)若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘(piao)/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近(jin)呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
间:有时。馀:馀力。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
21、乃:于是,就。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。