译文
当年根本就不用隐遁荒野,如(ru)今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒(sa)满香椒啊用来装饰厅堂。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍(zhen)(zhen)珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
蜡烛的余光,半罩着饰有金(jin)翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
这里的欢乐说不尽。
突然间好像银瓶撞破水浆(jiang)四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
谁知道在这最冷的寒冬(dong)腊月,全身竟暖得如在阳春。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
②南国:泛指园囿。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。