译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕(diao)。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案(an)牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊(a),却无路请(qing)缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
水流在空中任意飞溅,冲(chong)刷着两侧青色的石壁。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
仙人为我抚顶,结受长生命(ming)符。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公(gong)子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。