译文
巴水穿过巫山,巫山夹(jia)着青天。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
远远望见仙人正在彩云里,
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
融融燃起之(zhi)炬火,浩(hao)浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
国家需要有作为之君。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏(lan)杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以(yi)免妨碍视线。然而你的身(shen)影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
(7)十千:指十贯铜钱。
46. 且:将,副词。
193、实:财货。
⑷产业:财产。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑤朝天:指朝见天子。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。