译文
魂啊回来吧!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之(zhi)(zhi)前,总算还是春天吧。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官(guan),
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
上党地势险要(yao),历来被(bei)人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
等(deng)到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
〔47〕曲终:乐曲结束。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。