译文
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的(de)我(wo)而没有睡觉。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
那半开的石榴花宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
人生好似虚幻变化,最终难(nan)免泯灭空无。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中(zhong)留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
江(jiang)边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧(xiao)瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
〔46〕迸:溅射。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
(59)南疑:南方的九嶷山。
斥:指责,斥责。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。