译文
在西湖附近的(de)孤山上有座孤山寺，傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
镜湖水面如明镜，您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
大禹从鲧腹中生出，治水方法怎样变化？
燕王后悔了，又怕赵国任用乐毅，乘燕国战败之机来攻燕，便派人去责备乐毅，又向乐毅表歉意，说：“先王把整个燕国托付将军，将军为燕攻破了齐国，为先王报了仇，天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊！不幸先王抛弃群臣而去，寡人刚刚继位，左右蒙骗了寡人。不过，寡人派骑劫代替将军，只是因为将军长久在野外作战，所以调将军回国，休养休养，共商国是。将军却误信流言，和寡人有了隔(ge)阂，抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算，固然可以；但是又怎样报答先王对将军的恩情呢？”
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进，野鸡在屋脊上飞来飞去。
秋天的深夜里高悬着的一轮(lun)明月，照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁，群星稀廖。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒(du)。
太子听说了这件事，赶着马车跑去，伏在樊於期的尸体上大哭，非常悲伤。事已至此，没有办法挽回了，于是就收拾安放樊於期的首级，用匣子装好它。
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
水流东海总不满溢，谁又知这是什么原因？
天地尚未成形前，又从哪里得以产生？
哀悯奇思难以通达啊，将要离开君王远飞高翔。
六七处堂屋一座挨着一座，梁栋和屋檐相互联接伸延。
故乡和亲人远在千里之外，我已被幽闭在这深宫里二十年了，听一声曲子《何满子》，忍不住掉下眼泪。
溪水声声伴着松涛阵阵，在静夜里飕飕刮过耳边。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在，绝不许匈奴南下牧马度(du)过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回。
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的感受。
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
（被称为曾孙）的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒，今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
⑴云物：云彩、风物。
⑤梦魂：古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，惯得：纵容，随意，拘检：检束，拘束。
50.理：治理百姓。
[18]不克俱：不能在一起。克，能。
7.君：你。