译文
往日勇猛,如今何以就流(liu)水落花。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未(wei)建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后(hou)浪推前浪,将来(lai)肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘(piao)雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望(wang)故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
只在桃花源游了几天就匆(cong)匆出山。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
战:交相互动。
4、书:信。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
14.一时:一会儿就。