译文
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
陈侯的立身处世(shi)襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加(jia)发(fa)愁独入。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一(yi)大掬。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
魂啊回来吧!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
不知自己嘴,是硬还是软,
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
站在焦山陡峭的石壁(bi)上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑶樽(zūn):酒杯。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。