译文
帝子永王受皇上诏命,军事管(guan)制楚地。
在京都作官时(shi)间已长(chang)久,没有(you)高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
长江滚滚东去,下有蛟龙发(fa)怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
月有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
即:立即。
然:可是。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
④野望;眺望旷野。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⒀禅诵:念经。