译文
高(gao)龄白首又归隐(yin)山林摒弃尘杂。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯(bei)饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动(dong)川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
美好的江山好像(xiang)也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳(liu)也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
58.以:连词,来。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
3.斫(zhuó):砍削。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。