译文
知了(liao)在枯秃的桑林鸣叫,
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
露天堆满打谷场,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
你会感到宁静安详。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又(you)活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去(qu)了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
天空中轻云漂浮,闪(shan)烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥(li)沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
悉:全,都。
⑵秋河:指银河。
⑦居:坐下。
6、去:离开。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
宿:投宿;借宿。
而:然而,表转折。