译文
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不(bu)过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪(shan)即灭的火花,像在(zai)梦境中短暂的经历一样短暂。
剑工自己也得意(yi)非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四(si)闪。
只觉得老年在渐渐来临,担心(xin)美好名声不能树立。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
平(ping)阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。