译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋(qiu)毫。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好(hao)像牧民们居住的毡帐一般。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于(yu)坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我的情意追逐着你(ni)前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
谁能携酒(jiu)召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞(wu)于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
17杳:幽深
⑵拒霜:即木芙蓉。
满月:圆月。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”