译文
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
今日生离死别,对泣默然无声(sheng);
将士们腰插着速如流星一样的(de)白羽箭,手持(chi)闪耀着秋莲寒光的利(li)剑。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐(zuo)满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异(yi)地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。