译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
回乡的(de)日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠(mian),脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
那儿有很多东西把人伤。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊(bi)、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
使秦中百姓遭害惨重。
我拖拖沓沓地穿过田(tian)间小路,不见人烟,到处一片萧条。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
36、玉轴:战车的美称。
94.存:慰问。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
(43)挟(xié):挟持,控制。