译文
天空明月隐蔽在青(qing)青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯(qie)懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
钟架横板崇牙配(pei),大鼓大钟都齐备(bei)。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我想起了(liao)从前那一段风流往(wang)事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
谋取功名却已不成。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
夜很深了,夫(fu)妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
注释
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
相参:相互交往。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。