译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足(zu)油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇(xie)。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像(xiang)是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
只有寒山映照着明月的冷光,千年(nian)古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂(mao)密的蒲苇草显得更加葱郁。
那些下拜迎接大(da)官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
不要烧柴(chai)去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
寒冬腊月里,草根也发甜,
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
⒐蜒:长而弯曲的样子。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
②些(sā):句末语助词。
乍:此处是正好刚刚的意思。