译文
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
他(ta)大概一(yi)会儿就要来到我的梦(meng)里,附近响起的笛声(sheng)却又把我惊醒。实在(zai)不忍听这声声笛乐,在我听来全(quan)是(shi)断肠之音。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
77虽:即使。