译文
你会感到宁静安详。
齐王脸色一变，不好意思地说：“我并不是喜好先王清静典雅的(de)音乐，只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
二十年来历经沧桑患难相(xiang)同，今天忽然歧路分别各自西东。
从前有一个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说：“希望到你家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也可以酒也可以，只求解渴罢了。”友人说：“我的家离这(zhe)很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
燕国有个勇士秦武阳，十二岁的时候就杀过人，人们不敢同他正眼相看，于是叫秦武阳做助手。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同，没有什么区别，但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
有的史书记载说：“封唐叔的事(shi)，是史佚促成的。”
国家代代都有很多有才情的人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。
屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
姜太公九十岁才贵显啊，真没有君臣相得的好机遇。
月亮偏在离别时散播光泽，想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
我在梁苑这儿拥着锦被守空床，常梦到在巫山阳台与你相会。
陈旧的小屋里，我卧在寒窗之下，听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子，几次三番(fan)起身下床。有谁知(zhi)道我如此心神不安，辗转难寐，全是因为她的一封书信。
注释
9.中庭：屋前的院子。
（28）失：意思是表面看来是错误。得：意思是道理正确。
⒀宗：宗庙。
为业：把……作为职业，以……为生。为：作为。
12、视：看
⑵富阳：宋代县名，治所在今浙江省富阳县。琼芳：当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时，和她很要好。
⑸愁颜与衰鬓：《全唐诗》校：“一作衰颜与愁鬓”。
(1)《书·禹贡》：嶓冢导漾，东流为汉，又东为沧浪之水，过三湿至于大别，南入于江，东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水，东南流为沔水，至汉中东流为汉水。《通志略》：汉水名虽多而实一水，说者纷然，其原出兴元府西县嶓冢山为漾水，东流为沔水，又东至南郑为汉水。有褒水，从武功来入焉。又东左与文水会，又东过西城，旬水入焉。又东过郧乡县南，又屈而东南，过武当县。又东过顺阳县，有淯水，自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐，别有淮水，自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山，而为沧浪之水，或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城，有鄢水入焉。又东过鄀，敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜，而为夏水，有郧水入焉。又东至汉阳，触大别山，南入于江。班云行一千七百六十里。