译文
让河底沙石都化做澄黄的(de)金珠。
趴在栏杆远望,道路有深情。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
兴庆宫和甘露(lu)殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间(jian)。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来(lai),四处觅食。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
冰雪堆满北极多么荒凉。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布(bu)满严霜。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢(huan)乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论(lun)又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
俟(sì):等待。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑵生年,平生。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。