译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两(liang)。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再(zai)去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
直到它高耸入云,人们才说它高。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员(yuan)不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪(yi)行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他(ta)的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属(shu),日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
只有那一叶梧桐悠悠下,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
传(chuán):送。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
(15)悟:恍然大悟
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”