译文
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验(yan)空空。
仙女们驾(jia)着云车而来,指点虚无的归隐之处。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟(se)。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又(you)飞来向少年表示谢意。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚(gang)刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
8信:信用
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。