译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自(zi)来就不易通(tong)行。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成(cheng);教坊乐团第一队中列有我姓名。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得(de)到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
请问:一杯酒与身后名誉(yu),哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑿〔安〕怎么。