译文
我的(de)心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
汉水(shui)如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映(ying)照下更加澄清。
请问:远古(gu)开始时,谁将此态流传导引给后代?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
深深的庭院里石榴(liu)花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中(zhong)午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什(shi)么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
扳:通“攀”,牵,引。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。