译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹(dan)着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得(de)哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再(zai)也没有消息,沉香亭(ting)北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
隐居在山野想着那些(xie)餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我懒(lan)得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
注释
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑹殷勤:情意恳切。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
1.暮:
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。