译文
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
将用什么来记叙我的心意,留下信(xin)物以表白款曲忠诚:
那凄切的猿声,叫得将我满头(tou)的白发郡成(cheng)了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
此次离别不知你们(men)心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚(hu)。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉(su)你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
漫天的雪在这(zhe)个寒冷的夜晚停住了。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
〔6〕备言:说尽。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
连州:地名,治所在今广东连县。
157、向背:依附与背离。