译文
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄(huang)州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗(shi)歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个(ge)道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
鸟儿也飞(fei)不过吴天广又长。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音(yin)是水流冲刷着稀疏的竹根。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去(qu)世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑸洞房:深邃的内室。
⑧落梅:曲调名。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
46.不必:不一定。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑶今朝:今日。