首页 古诗词 与吴质书

与吴质书

隋代 / 曹清

携手本同心,复叹忽分襟。相忆今如此,相思深不深。"
鄙哉楚襄王,独好阳云台。"
所以于此地,筑馆开青莲。果药罗砌下,烟虹垂户前。
何幸仍回长者车,十年未称平生意,好得辛勤谩读书。"
待取明朝酒醒罢,与君烂漫寻春晖。"
逍遥阡陌上,远近无相识。落日照秋山,千岩同一色。
丹青丈室满,草树一庭深。秀色玄冬发,交枝白日阴。
世淫浊兮不可降,胡不来兮玉斧家。"
巢燕翻泥湿,蕙花依砌消。端居念往事,倏忽苦惊飙。"
吏役岂遑暇,幽怀复朝昏。云泉非所濯,萝月不可援。
"松雨时复滴,寺门清且凉。此心竟谁证,回憩支公床。
念结路方永,岁阴野无晖。单车我当前,暮雪子独归。
白简徒推荐,沧洲已拂衣。杳冥云外去,谁不羡鸿飞。"
犹言看不足,更欲剪刀裁。"


与吴质书拼音解释:

xie shou ben tong xin .fu tan hu fen jin .xiang yi jin ru ci .xiang si shen bu shen ..
bi zai chu xiang wang .du hao yang yun tai ..
suo yi yu ci di .zhu guan kai qing lian .guo yao luo qi xia .yan hong chui hu qian .
he xing reng hui chang zhe che .shi nian wei cheng ping sheng yi .hao de xin qin man du shu ..
dai qu ming chao jiu xing ba .yu jun lan man xun chun hui ..
xiao yao qian mo shang .yuan jin wu xiang shi .luo ri zhao qiu shan .qian yan tong yi se .
dan qing zhang shi man .cao shu yi ting shen .xiu se xuan dong fa .jiao zhi bai ri yin .
shi yin zhuo xi bu ke jiang .hu bu lai xi yu fu jia ..
chao yan fan ni shi .hui hua yi qi xiao .duan ju nian wang shi .shu hu ku jing biao ..
li yi qi huang xia .you huai fu chao hun .yun quan fei suo zhuo .luo yue bu ke yuan .
.song yu shi fu di .si men qing qie liang .ci xin jing shui zheng .hui qi zhi gong chuang .
nian jie lu fang yong .sui yin ye wu hui .dan che wo dang qian .mu xue zi du gui .
bai jian tu tui jian .cang zhou yi fu yi .yao ming yun wai qu .shui bu xian hong fei ..
you yan kan bu zu .geng yu jian dao cai ..

译文及注释

译文
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
心里遥想(xiang)着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
  范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是(shi),这(zhe)口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走(zou)了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
年底临近(jin)傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
已不知不觉地快要到清明。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
  告急的军使(shi)跃(yue)马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。

注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
野:田野。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
赴:接受。

赏析

  全词语言明快,无晦涩之感。陈邦炎《梦窗词浅议(yi)》一文,引蔡柯亭《乐府指迷笺释》中语:“(梦窗)四稿中不晦涩之作,细绎之,亦实在不少。”这首词就是其中之一。
  前两句淡淡道出双方“十年”前的“一别”和此时的“相逢”。从诗题泛称对方为“久别者”看来,双方也许并非挚友。这种泛泛之交间的“别”与“逢”,按说“别”既留不下(bu xia)深刻印象,“逢”也掀不起感情波澜。然而,由于一别一逢之间,隔着十年的漫长岁月,自然会引发双方的人事沧桑之感和对彼此今昔情景的联想。所以这仿佛是平淡而客观的叙述就显得颇有情致了。
  “《渡黄河》范云 古诗”这种题材在南朝诗歌中实属罕见。作者身临北境,写出了旅途的感触,从而流露了澄清天下之志。这在“江左沉酣求名者”(辛弃疾《贺新郎》)不复顾念中原块土的情形下,这诗的创作就显得很是难能可贵了。
  第一场:垓下之围。大幕刚启,夜空中传来若断若续、如泣如诉的四面楚歌之声,先奏起背景音乐;然后唱出变徵之音的“虞兮”主调:一起便哀音满耳,感人至深。“时不利兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!”结尾三虚字反复唱叹,曼声苍凉。正如《史记评林》引吴贤齐说的那样:“一腔怨愤,万种低徊,地厚天高,托身无所,写英雄失路之悲,至此极矣!”这支歌由项羽主唱,美人和之,更显得英雄气短,儿女情长,以至这位从不曾流过泪的西楚霸王也不禁“泣数行下”;他的部属更是“左右皆泣,莫能仰视”,一片呜咽。这里唱出的不仅是个人在命运面前无可奈何的悲哀,也包含了连所宠爱的美人都无法保护的悲哀;这里流出的不仅是一位伟大的英雄犯了错误之后的悲哀的眼泪,也是一位伟大的英雄面对最终失败的忏悔与惭愧的眼泪。司马迁不愧是伟大的传记文学家,他对音乐的感发作用有着深邃的理解。在《刺客列传》中,他曾用“易水之歌”写荆轲的壮士之别,令“士皆垂泪涕泣”;在《留侯世家》中,他用“鸿鹄之歌”写刘邦晚年不得立如意为太子的痛苦心态,使戚夫人“嘘唏流涕”;而现在(公元前二〇二年),他又用“虞兮之歌”作为《项羽之死》司马迁 古诗这最后一幕的序曲,让悲怆的气氛笼罩全篇,把读者引进苍茫辽远、四顾寂寥的境界,噙着泪水一字一字地往下读,一读则欲罢不能。
  最后看看两章诗的起兴有何意味。首先,周民搬出引以为豪的周地名山起兴,显示了王都之民的身分和某种程度的优越感,也可使初来乍到的秦公不至小觑他们。就此意义而言,或有借当地名胜以壮胆撑门面的虚荣心理吧。其次,更为重要的是,《终南》佚名 古诗山又名中南山,巍峨险峻,为万众仰慕。《尚书·禹贡》:“《终南》佚名 古诗悖物。”《左传·昭公四年》:“荆山、中南,九州之险。”皆指此山。《终南》佚名 古诗山有丰富的物产,尤以根深叶茂的林木为代表。还有宽衍险奥气象万千的山势。这些表面物象,明眼人都不难看清。那么作者何以要如数家珍不惜饶舌呢?一层意思是以隆崇的《终南》佚名 古诗山,暗寓对秦公尊严身分的褒扬,有以伟物兴伟人的奉承之意。另一层意思是让秦公好好思忖一下:你真的能像《终南》佚名 古诗山一样的受人尊崇吗?你只有修德爱民,不负众望,才能与名山的地位相媲美。正如后世曹操《短歌行》诗所云:“山不厌高,水不厌深。周公吐哺,天下归心。”其寓戒于颂一石两鸟的用意非常含蓄巧妙。
  此首写景送别诗,可分为两部分,前六句写雪后初晴的少室山绮丽多姿,分外妖娆;后四句写送别王宁,依依惜别,无限深情。诗题揭示了全诗内容:有少室山,有雪,有晴,有送,有朋友王宁,各个镜头就围绕“送"的行动展开(kai)。诗人写少室的雪景清新别致,侧重于山峰晴雪景象的描绘,给人以美的享受。以清词丽句,素描淡抹,以及送别双方的行动,画出了一幅诗味浓醇、山峰秀丽银装素裹的晴雪图,侧面供托出“少室雪晴”之美,透露出主客惜别之情,表现了诗人与王宁之间的深厚友谊。
  全诗句句用韵,每章一韵,押在每句末尾第二字上:首章《还》佚名 古诗、间、肩、儇为韵;次章茂、道、牡、好为韵;末章昌、阳、狼、臧为韵,句尾都以“兮”字收束,组成“富韵”,加上四、六、七言并用的参差句法,造成了舒缓的音节,读起来有一唱三叹的韵味。这种一唱三叹、反复咏唱的手法,对强化主题起到了很好的作用。
  蕴涵性的顷刻,包前启后。在情境的选择上,诗篇不写未见之前绵绵无尽的相思之苦,也不写相见之后载笑载言的欢聚之乐,而是重章渲染“既见”之时的喜出望外之情。而这一顷刻,正是最富于蕴涵性的顷刻。读者透过这位女子难以形容的望外之喜,既能想见她在“既见”之前,白日的“愿言思伯,甘心首疾”、和夜间的“耿耿不寐,如有隐忧”之情;也能想见在“既见”之后,夫妇间的“既见复关,载笑载言”和“维士与女,伊其相谑”的融融之乐。以少许胜多许,以顷刻蕴过程,这是构思的巧妙。
  此诗抒发了诗人构祸南谪的痛伤之情。作者自称君子,诗中愤愤不平地诉说自己曾为国事操尽了心,并以“南国之纪”的江汉,比喻自己曾是国家的重要角色。可是如今却被放逐江南,受着无穷的灾难。因此他恨自己不是鸟不是鱼,不然就可以上天入渊,逃之夭夭了。在这无可奈何中,他只得以诗来寄托自己的悲哀。从诗中“卒章显志”的末两句“君子作歌,维以告哀”来看,诗中抒发了强烈的悲愤之情。后世屈原《九章·惜诵》:“惜诵以致愍兮,发愤以抒情。”其情实与此诗一脉相通。那么,诗人为什么要“告哀”,告什么哀,这可从前面七章找答案。
  这首诗以“鸟宿池边树,僧敲月下门”一联著称。全诗只是抒写了作者走访友人李凝未遇这样一件寻常小事。
  诗歌一开篇便起得雄浑壮阔。“湘上阴云锁梦魂”,这一句不但形象地描绘出暴雨将至之时的那种风急浪高、阴云密布的景色,而且点明题意,交代因雨受阻、夜宿湘江的缘由。一个“锁”字,流露出诗人被迫困于此地的无奈和怅惘。不过,由于整句取景壮阔,无奈怅惘之中并无衰飒之气,反倒更加激发了诗人的豪情壮志,所以接下来的“江边深夜舞刘琨”一句,诗人即用刘琨闻鸡起舞的故事,表明自己奋发振作、立志救时的抱负和决心。
  第三段“云间吟琼箫,石上弄宝瑟”接着描述诗人在这样的山光掩映,云霞飘拂的景象下面,欢快无极。弄琼箫于云霄,响彻群峰;弹宝瑟于石上,声动林泉。怡情于物外,乃得偿平生之夙愿。“平生有微尚,欢笑自此毕”说明诗人早已绝情荣利,不慕纷华,在漫游峨眉,饱览山光之际,快慰平生,欢情已偿。
  “布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂”两句,没有穷困生活体验的作者是写不出来的。值得注意的是这不仅是写布被又旧又破,而是为下文写屋破漏雨蓄势。成都的八月,天气并不“冷”,正由于“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,所以才感到冷。
  说是语含讽刺,耐人寻味的是,作者并没有对花卿明言指摘,而是采取了一语双关的巧妙手法。字面上看,这俨然是一首十分出色的乐曲赞美诗。“锦城丝管日纷纷”,锦城,即成都;丝管,指弦乐器和管乐器;纷纷,本意是既多而乱的样子,通常是用来形容那些看得见、摸得着的具体事物的,这里却用来比状看不见、摸不着的抽象的乐曲,这就从人的听觉和视觉的通感上,化无形为有形,极其准确、形象地描绘出弦管那种轻悠、柔靡,杂错而又和谐的音乐效果。“半入江风半入云”也是采用同样的写法:那悠扬动听的乐曲,从花卿家的宴席上飞出,随风荡漾在锦江上,冉冉飘入蓝天白云间。这两句诗,使读者真切地感受到了乐曲的那种“行云流水”般的美妙。两个“半”字空灵活脱,给全诗增添了不少的情趣。
  第二个层次是描绘长安的夜生活,从暮色苍茫到更深漏残,绿杨青桑道上,车如流水马如龙。一边是艳若桃李的娼妓,一边是年少英俊的侠客。碧纱帐里,彩珠帘内,皇帝与宠妃,使君与罗敷,出双入对,相互依偎,厮守之状如胶似漆。歌舞场上,轻歌曼舞。王公贵人,歌儿舞女,沉迷于灯红酒绿的梦幻里。他们便是如此浑浑(hun hun)噩噩度过自己的一生,岂能如蘧伯玉一般,“年五十而知四十九年非”呢?现实是残酷的,乐极必定生悲。因而诗人在第三部分(从“古来荣利若浮云”至“罗伤翟廷尉”)以其精练灵活的笔触,描绘出一幅动人心弦的历史画卷,把西汉一代帝王将相、皇亲国戚你死我活的残酷的斗争景象和世态人情的炎凉,状写得淋漓尽致。考究用典,精到的议论,生动的描绘,细腻的抒情,惊醒的诘问,交叉使用,纵横捭阖,举重若轻地记录了帝京上层社会的生活史。这部分重点揭示了封建统治阶级的腐朽和无法逃脱的没落命运。
  汪元量生于宋末元初,是南宋“遗民”,在其词篇中,怀旧词占有相当大的比重。他善于鼓琴,在进士及第之后,一直供奉于内廷。
  诗的后四句从春兰秋桂芳香袭人的社会效果来委婉地说明自己行芳志洁并非为了求人赏识,以博取高名;象春兰秋桂的香气一样,它博得山林隐士的喜爱,只是客观效果而已;实际上,兰、桂散发芳香并非有意希求人们来折取它,欣赏它,而是纯粹出于它们的本性。“谁知”两字对兰桂来说,大有出乎意料之外的感觉。美人由于闻到了兰桂的芬香,因而发生了爱慕之情。“坐”,犹深也,殊也。表示爱慕之深。诗从无人到有人,是一个突转,诗情也因之而起波澜。“闻风”二字本于《孟子·尽心篇》,其中说:“圣人百世之师也,伯夷柳下惠是也,故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志,闻柳下惠之风者,薄夫敦,鄙夫宽。奋乎百世之上,百世之下闻者莫不兴起也。”张九龄就把这章中的“闻风”毫不费力地拉来用了,用得这样恰如其分,用得这样自然,用得这样使读者毫不觉得他在用典故,这也是值得一提的。“何求”二字用得斩截有力,它淋漓尽致地将诗人不肯廉价赢得美名的清高志趣给表现出来了。

创作背景

  《《兵车行》杜甫 古诗》是历史生活的真实记录。

  

曹清( 隋代 )

收录诗词 (3765)
简 介

曹清 曹清,字立夫,真定(今河北正定)人。曾知彭泽县(清康熙《九华山志》卷九)。

记游定惠院 / 庆康

玩奇不可尽,渐远更幽绝。林暗僧独归,石寒泉且咽。
奉引迎三事,司仪列万方。愿将天地寿,同以献君王。"
新家彭泽县,旧国穆陵关。处处逃名姓,无名亦是闲。"
"江山十日雪,雪深江雾浓。起来望樊山,但见群玉峰。
家人应念行人归。寂寞垂杨映深曲,长安日暮灵台宿。
"洛阳三月梨花飞,秦地行人春忆归。扬鞭走马城南陌,
饮此莹然何所思。当念阑干凿者苦,腊月深井汗如雨。"
转浦云壑媚,涉江花岛连。绿芳暗楚水,白鸟飞吴烟。


江城子·清明天气醉游郎 / 宗渭

"草色日向好,桃源人去稀。手持平子赋,目送老莱衣。
"长沙耆旧拜旌麾,喜见江潭积雪时。柳絮三冬先北地,
"上人居此寺,不出三十年。万法元无着,一心唯趣禅。
千里怀去思,百忧变华发。颂声满江海,今古流不竭。"
"江湖同避地,分首自依依。尽室今为客,惊秋空念归。
愁来欲奏相思曲,抱得秦筝不忍弹。"
问性矜勤劳,示心教澄习。玉英时共饭,芝草为余拾。
才望忽先鸣,风期无宿诺。飘飖劳州县,迢递限言谑。


忆仙姿·莲叶初生南浦 / 朱士赞

宁爱贤,不爱色,青娥买死谁能识,果却一军全社稷。"
闻道五军集,相邀百战场。风沙暗天起,虏骑森已行。
目觌神已寓,鹤飞言未终。祈君青云秘,愿谒黄仙翁。
仙穴茅山峰,彩云时一见。邀君共探此,异箓残几卷。"
凄然望伊洛,如见息阳宫。旧识无高位,新知尽固穷。
浮云归故岭,落月还西方。日夕虚空里,时时闻异香。"
浪动灌婴井,寻阳江上风。开帆入天镜,直向彭湖东。落景转疏雨,睛云散远空。名山发佳兴,清赏亦何穷?石镜挂遥月,香炉灭彩虹。相思俱对此,举目与君同。
新诗乐府唱堪愁,御妓应传鳷鹊楼。西上虽因长公主,


庆清朝·榴花 / 严如熤

"拙宦从江左,投荒更海边。山将孤屿近,水共恶谿连。
岸柳遮浮鹢,江花隔避骢。离心在何处,芳草满吴宫。"
端坐讼庭更无事,开门咫尺巫咸山。男耕女织蒙惠化,
蟾影摇轻浪,菱花渡浅流。漏移光渐洁,云敛色偏浮。
而我送将归,裴回霸陵岸。北云去吴越,南雁离江汉。
顷者游上国,独能光选曹。香名冠二陆,精鉴逢山涛。
柏树荣新垄,桃源忆故蹊。若能为休去,行复草萋萋。"
后沔通河渭,前山包鄢郢。松含风里声,花对池中影。


将发石头上烽火楼诗 / 吉珩

白云留不住,渌水去无心。衡岳千峰乱,禅房何处寻。"
我来采菖蒲,服食可延年。言终忽不见,灭影入云烟。
暮帆何处落,潮水背人归。风土无劳问,南枝黄叶稀。"
"好读高僧传,时看辟谷方。鸠形将刻仗,龟壳用支床。
尉佗曾驭国,翁仲久游泉。邑屋遗甿在,鱼盐旧产传。
魏帝营八极,蚁观一祢衡。黄祖斗筲人,杀之受恶名。吴江赋鹦鹉,落笔超群英。锵锵振金玉,句句欲飞鸣。鸷鹗啄孤凤,千春伤我情。五岳起方寸,隐然讵可平。才高竟何施,寡识冒天刑。至今芳洲上,兰蕙不忍生。
桑榆清暮景,鸡犬应遥村。蚕罢里闾晏,麦秋田野喧。
"岘山江岸曲,郢水郭门前。自古登临处,非今独黯然。


菩萨蛮·赤阑桥尽香街直 / 成性

长亭酒未醒,千里风动地。(以下《河岳英灵集》)
为我草真箓,天人惭妙工。七元洞豁落,八角辉星虹。
"孤舟大江水,水涉无昏曙。雨暗迷津时,云生望乡处。
盐梅推上宰,礼乐统中军。献赋纡天札,飘飖飞白云。"
"饮马伊水中,白云鸣皋上。氛氲山绝顶,行子时一望。
蔷薇缘东窗,女萝绕北壁。别来能几日,草木长数尺。
"故人千里道,沧波一年别。夜上明月楼,相思楚天阔。
簿书劳应对,篇翰旷不寻。薄田失锄耨,生苗安可任。


论诗三十首·其四 / 广德

"与子十年旧,其如离别何。宦游邻故国,归梦是沧波。
拜手辞上官,缓步出南宫。九河平原外,七国蓟门中。
夙心幸清鉴,晚志欣良觌。鸣盗非足征,愿言同下客。
嘉颂推英宰,春游扈圣君。共欣承睿渥,日月照天文。"
傍险山查立,寻幽石径回。瑞花长自下,灵药岂须栽。
片帆落桂渚,独夜依枫林。枫林月出猿声苦,
寥寥晚空静,漫漫风淮凉。云景信可美,风潮殊未央。
中宵大川静,解缆逐归流。浦溆既清旷,沿洄非阻修。


满庭芳·促织儿 / 张駥

"有竹斯竿,于阁之前。君子秉心,惟其贞坚兮。
上出蓬莱时,六龙俨齐首。长道舒羽仪,彤云映前后。
独妇饷粮还,哀哀舍南哭。"
日华浮野雪,春色染湘波。北渚生芳草,东风变旧柯。
风水无定准,湍波或滞留。忆昨新月生,西檐若琼钩。
"欲逐楼船将,方安卉服夷。炎洲经瘴远,春水上泷迟。
驿骑及芜城,相逢在郊鄄。别离旷南北,谴谪罹苦辛。
群鸦随天车,夜满新丰树。所思在腐馀,不复忧霜露。


诏取永丰柳植禁苑感赋 / 韦迢

穷巷正传唿,故人傥相存。携手追凉风,放心望干坤。
尧时恩泽如春雨,梦里相逢同入关。"
汉箧亡书已暗传,嵩丘遗简还能识。朝朝待诏青锁闱,
笛声喧沔鄂,歌曲上云霄。别后空愁我,相思一水遥。"
草木雨来长,里闾人到稀。方从广陵宴,花落未言归。"
(白从令观涨,有女子溺死江上,令赋诗云:
登高望天山,白云正崔巍。入阵破骄虏,威名雄震雷。
稼穑常艰重农术。邦家已荷圣谟新,犹闻俭陋惜中人。


留别妻 / 危昭德

帟幕宵联事,坛场晓降神。帝心矜动物,非为属车人。"
更欲携君虎丘寺,不知方伯望征帆。"
晴景摇津树,春风起棹歌。长淮亦已尽,宁复畏潮波。"
"沉沉匣中镜,为此尘垢蚀。辉光何所如,月在云中黑。
讲席邀谈柄,泉堂施浴衣。愿承功德水,从此濯尘机。"
去程何用计,胜事且相关。旅逸同群鸟,悠悠往复还。"
"主第人何在,重阳客暂寻。水馀龙镜色,云罢凤箫音。
昼游还荆吴,迷方客咸秦。惟贤惠重义,男女期嘉姻。