译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不(bu)清爽。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这(zhe)样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远(yuan)方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能(neng)把其中的意义阐述透(tou)彻。况且(qie),贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
洛桥:今洛阳灞桥。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。