译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日(ri)月之下,没有(you)长存不逝的东西。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
心里默(mo)默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
怎样才能手挥倚天剑(jian),跨海斩除长鲸?
石榴(liu)花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
冬天到了,白(bai)天的时间就越来越短;
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡(xiang),未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气(qi)寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
赤骥终能驰骋至天边。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
⑵把:拿。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑵新岁:犹新年。
⑴颁(fén):头大的样子。
3.雄风:强劲之风。